วันหยุดประจำปี / Annual Holiday / 年次休暇
January 15th, 2010เรียนท่านลูกค้าผู้มีอุปการะคุณ ทางร้านจะหยุดประจำปี 1 วัน ในวันอังคารที่ 26 มกราคม 2553 และเปิดให้บริการตามปกติในวันพุธที่ 27 มกราคม 2553.
Dear customers, please be informed that our restaurant will close on Tuesday 26 January 2010 for an annual holiday and will open on Wednesday 27 January 2010. Thank you.
親愛なる顧客、下記は、当ホテルのレストラン火曜日26日、2010年1月年次休暇のために閉じられます水曜日27日、2010年1月オープンとの通知があります。ありがとうございました。